【 日常を、特別な空間（GALA）に変える。未来のヴィンテージとなる光 】

■ 仕様
サイズ： 幅約85mm × 高さ約97mm

素　材： ガラス・真鍮・銅・鉛

カラー： アンバー×レッド(ケルト紋様)

● 伝統技法が紡ぐ、光の芸術品
最高峰の「ティファニーステンドグラス工法」を継承し、独自のフォルムでデザインされたアウトドア用ガラスシェードです。
10年以上のキャリアを持つステンドグラス工芸家が、「モノを作るだけでなく、心がやすらぐ『時間』と『空間』を作る」というコンセプトのもと、全工程を手仕事で心を込めて制作しています。

● 完璧なフィット感と「二刀流」の拡張性
大人気のLEDランタンにジャストフィットするよう緻密に設計されています。

GOAL ZERO（Lighthouse Micro / Micro Flash）：そのまま被せて装着可能です。

38explore（38灯 / MIYABI）等：内径Φ35mmに入るランタンであれば、そのまま被せて（吊り下げて）ご使用いただけます。

【別売】38灯専用 固定パーツ： 「38灯をさらにカチッと安定させたい」という方のために、専用の固定パーツも同時出品しております。ぜひ合わせてご検討ください。

● 「育てる」という、新しいキャンプギアの形
「無骨で雑に扱える」という従来のキャンプギアの定説に反する、繊細なガラスシェード。
真鍮やハンダの経年変化（エイジング）により、年月が経つほどにアンティーク調の深い味わいが増していきます。傷や変色も含めて「自分だけのヴィンテージ」へと育て上げる喜びを、ぜひフィールドで体感してください。

● 昼はインテリア、夜は祝祭（GALA）の灯り
キャンプの夜を幻想的に照らすのはもちろん、日中の太陽光に透かせば、ガラス本来の圧倒的な透明感と美しさをお楽しみいただけます。アウトドアだけでなく、ご自宅のインテリアとしても日常に溶け込むオリジナルデザインです。

● 世界に一つ、あなただけの表情
職人が一点一点、手作業で仕上げる一点物です。
同じデザイン・同じカラーであっても、切り出すガラスの部位によって気泡の入り方や色味が微妙に異なります。「全く同じものは二つと存在しない」という、ハンドメイドガラスならではの一期一会の出会いをお楽しみください。

■ 持ち運びに便利なおすすめケース
当シェードのシンデレラフィット収納として、以下がおすすめです。

ベアボーンズランタンLED専用ケース： https://amzn.to/47tfCmf

■ ご購入前の注意事項
長くご愛用いただくため、以下の点をご理解の上ご購入くださいませ。

ランタン本体は付属しません
LEDランタンは別途お買い求めください。

Goal Zero マイクロフラッシュ： https://amzn.to/4dKXXJT

38灯 MIYABI Dリングセット： https://a.r10.to/h5zLnP

【手仕事の証】
すべて手作業による制作のため、数ミリのサイズ誤差やハンダの微細な表情の違いがございます。手仕事の個性としてお迎えください。

【最高の状態でお届け】
お買い上げいただいた後、改めて丁寧に清掃及びオイルコーティングを施し、万全の状態で梱包・出荷いたします。

【安心のアフターサポート】
万が一、キャンプ等で破損してしまった場合でもご安心ください。該当するガラスの在庫がある限り、有償にて「修理（お直し）」が可能です。一生モノのギアとして末長くサポートいたします。